El Príncipe de Asturias entrega sus premios anuales
Oviedo.- Los galardonados en la ocho categorías de los Premios Internacionales Príncipe de Asturias 2009 han recogido los galardones que entrega don Felipe de Borbón en el Teatro Campoamor de Oviedo. Pero la actualidad, con el nombre de crisis y
paro, ha gravitado sobre la ceremonia.
El Príncipe ha abogado, ante la actual situación de España con el paro como la consecuencia más dolorosa de la crisis, por llevar a cabo una reflexión colectiva", trabajar "codo con codo" y crear nuevas bases "para crecer y generar empleo". Don Felipe ha reiterado su confianza "en la capacidad" de los españoles para construir un futuro más sólido y equitativo", como ya lo demostraron "con creces" en las últimas décadas". En el discurso con el que se ha puesto fin a la entrega de los galardones, el Príncipe ha matizado que el paro "hiere nuestra dignidad como seres humanos y constituye nuestra principal preocupación". Don Felipe ha apostado por que "sin miedo" y con la mirada en el futuro trabajemos "cohesionados," codo con codo y con espíritu constructivo", para hacer el camino sin "esperar que sean otros los que resuelvan lo que a nosotros nos corresponde afrontar" poniendo en ese esfuerzo individual y colectivo "toda nuestra capacidad de emprender, de imaginar e innovar". Ha añadido que la situación actual "exige a los Estados" que faciliten la protección social necesaria y la puesta en marcha de todos los medios para que jóvenes y desempleados "puedan incorporarse cuanto antes a la vida laboral". Y en España en concreto, ha puntualizado el Príncipe, "la crisis nos muestra que necesitamos nuevas bases para crecer y generar empleo" para que los ciudadanos puedan desarrollar sus vidas con dignidad, seguridad y confianza en el futuro. En sus palabras ha expresado la necesidad de que prevalezca el espíritu constructivo para situar a España en el lugar que le corresponde en ese nuevo mundo en permanente transformación de estos principios del siglo XXI, porque ese nuevo escenario sitúa a España y las otras naciones con las que compartimos creencias y valores "ante una encrucijada". Hacer frente a esa situación, ha matizado Don Felipe, "es nuestra responsabilidad. Es la responsabilidad de todos. Es lo que los es
pañoles demandan y lo que juntos, sin duda, conseguiremos". El Heredero de la Corona ha manifestado que ya "no es posible un orden económico internacional estable y próspero sin valores que lo inspiren" y sin la cooperación de los Estados, de la misma manera que ante el avance tecnológico la educación no es "sólo un derecho fundamental" sino una exigencia imprescindible para acceder al mundo del trabajo".
Oviedo.- Los galardonados en la ocho categorías de los Premios Internacionales Príncipe de Asturias 2009 han recogido los galardones que entrega don Felipe de Borbón en el Teatro Campoamor de Oviedo. Pero la actualidad, con el nombre de crisis y
paro, ha gravitado sobre la ceremonia.El Príncipe ha abogado, ante la actual situación de España con el paro como la consecuencia más dolorosa de la crisis, por llevar a cabo una reflexión colectiva", trabajar "codo con codo" y crear nuevas bases "para crecer y generar empleo". Don Felipe ha reiterado su confianza "en la capacidad" de los españoles para construir un futuro más sólido y equitativo", como ya lo demostraron "con creces" en las últimas décadas". En el discurso con el que se ha puesto fin a la entrega de los galardones, el Príncipe ha matizado que el paro "hiere nuestra dignidad como seres humanos y constituye nuestra principal preocupación". Don Felipe ha apostado por que "sin miedo" y con la mirada en el futuro trabajemos "cohesionados," codo con codo y con espíritu constructivo", para hacer el camino sin "esperar que sean otros los que resuelvan lo que a nosotros nos corresponde afrontar" poniendo en ese esfuerzo individual y colectivo "toda nuestra capacidad de emprender, de imaginar e innovar". Ha añadido que la situación actual "exige a los Estados" que faciliten la protección social necesaria y la puesta en marcha de todos los medios para que jóvenes y desempleados "puedan incorporarse cuanto antes a la vida laboral". Y en España en concreto, ha puntualizado el Príncipe, "la crisis nos muestra que necesitamos nuevas bases para crecer y generar empleo" para que los ciudadanos puedan desarrollar sus vidas con dignidad, seguridad y confianza en el futuro. En sus palabras ha expresado la necesidad de que prevalezca el espíritu constructivo para situar a España en el lugar que le corresponde en ese nuevo mundo en permanente transformación de estos principios del siglo XXI, porque ese nuevo escenario sitúa a España y las otras naciones con las que compartimos creencias y valores "ante una encrucijada". Hacer frente a esa situación, ha matizado Don Felipe, "es nuestra responsabilidad. Es la responsabilidad de todos. Es lo que los es
pañoles demandan y lo que juntos, sin duda, conseguiremos". El Heredero de la Corona ha manifestado que ya "no es posible un orden económico internacional estable y próspero sin valores que lo inspiren" y sin la cooperación de los Estados, de la misma manera que ante el avance tecnológico la educación no es "sólo un derecho fundamental" sino una exigencia imprescindible para acceder al mundo del trabajo". Tras recibir el diploma del Premio Príncipe de las Letras, el escritor albanés Ismail Kadaré ha recurrido al más universal de los personajes de las letras españolas, Don Quijote, para reivindicar la "independencia" de la literatura, y ha asegurado que el insigne hidalgo salido de la pluma de Miguel de Cervantes fue el único que consiguió detener al régimen comunista de su país. Kadaré, que ha sido en encargado de agradecer la concesión de los premios Príncipe de Asturias 2009 en nombre de los galardonados, ha destacado que su país y España, excepto una breve amistad en el siglo XV, no tuvieron nunca la menor relación, aunque la ruptura completa se produjo el siglo pasado, cuando la Albania comunista, distinguida en cuestión de ruptura de relaciones, cortó todo vínculo con España.
"Cuando entre mi país y España no iba ni venía nadie, un caballero solitario, despreciando las leyes del mundo, cruzaba cuantas veces se le antojaba la frontera infranqueable. Ya imaginaréis a quien me refiero: a Don Quijote", ha declarado.Por su parte, el rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Ramón Narro, aseguró, momentos antes de recoger el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades 2009 que "la crisis que enfrenta la población mundial requiere de una revisión a fondo de los valores que transmitimos a los jóvenes en virtud de que la desigualdad y el rezago afectan en el mundo a miles de millones de personas". Narro, que intervino durante la ceremonia de entrega de los galardones aseguró que aunque a algunos les puede parecer que hablar de valores o de humanismo es asunto del pasado, del Renacimiento o del siglo XIX, se equivocan. Así, a su juicio también lo es de ahora y del futuro. "Frente al éxito quimérico, el egoísmo, la corrupción o la indiferencia,
el mejor antídoto son los valores laicos de ayer y siempre", dijo.El alcalde de Berlín, Klaus Wowereit ha asegurado que su ciudad "se siente comprometida con el ideal" de "construir un nudo de la concordia en el corazón de Alemania y Europa que contribuye al entendimiento, la convivencia, la justicia, la paz y la libertad en el mundo". Wowereit y los otros dos alcaldes que ha tenido Berlín han recibido el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 2009. El actual responsable del consistorio ha recordado hoy durante el discurso que ha pronunciado durante la ceremonia de entrega de los Premios Príncipe de Asturias las palabras que el jurado manifestó cuando le fue concedido este galardón a la capital alemana en el vigésimo aniversario de la caída del Muro. El alcalde ha asegurado que la entrega de esta distinción servirá de "acicate" para que los ciudadanos berlineses continúen por el camino emprendido.La directora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Margaret Chan, ha reclamado hoy una "mayor justicia a la hora de compartir los beneficios de los avances médicos". Chan ha recibido el Premio Príncipe de Cooperación Internacional, que le ha sido otorgado a la organización que dirige debido a su "labor de salvaguardia del derecho fundamental de todo ser humano a la salud".Según ha afirmado durante su intervención, "la salud es la esencia misma de nuestra humanidad común" por lo que ha animado a "todas las naciones" a "construir un entendimiento común" y "buscar y compartir soluciones" ya que "a nadie le debería ser negado el acceso a una atención sanitaria por razones injustas", incluidas aquellas de índole económica o social.Durante la mañana, otros galardonados como el arquitecto Norman Foster o la saltadora de pértiga Yelena Isinbayeva han explicado lo que significa para ellos recibir este premio. Uno de los "mayores retos" a los que deben enfrentarse los arquitectos es el de "cómo gestionar la vivienda a gran escala y a precios que se puedan permitir los ciudadanos", una cuestión que "aún no ha sido abordada de forma global", según ha asegurado Foster.Isinbayeva ha declarado que el salto de pértiga femenino ha dado "mucho glamour" a un deporte "muy femenino y bello" con la incorporación de esta especialidad. La atleta rusa, de 27 años y poseedora de 27 récords mundiales en salto con pértiga, recibe el galardón tanto por la "ejemplaridad de su vida y obra" como por las metas que ha conseguido gracias a un "espíritu de superación encomiable".
Ha sido una ceremonia corta y poco dada a la frivolidad. Miles de personas (aunque menos que otros años) se reunieron como es costumbre a las puertas del teatro Campoamor para dar la bienvenida sobre el fondo de las omnipresentes gaitas a los premiados. La más aplaudida fue la pertiguista Isinbayeva, quien se comportó a la llegada al teatro como una ilusionada estrella de cine, presumiendo de musculada espalda.
"Cuando entre mi país y España no iba ni venía nadie, un caballero solitario, despreciando las leyes del mundo, cruzaba cuantas veces se le antojaba la frontera infranqueable. Ya imaginaréis a quien me refiero: a Don Quijote", ha declarado.Por su parte, el rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Ramón Narro, aseguró, momentos antes de recoger el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades 2009 que "la crisis que enfrenta la población mundial requiere de una revisión a fondo de los valores que transmitimos a los jóvenes en virtud de que la desigualdad y el rezago afectan en el mundo a miles de millones de personas". Narro, que intervino durante la ceremonia de entrega de los galardones aseguró que aunque a algunos les puede parecer que hablar de valores o de humanismo es asunto del pasado, del Renacimiento o del siglo XIX, se equivocan. Así, a su juicio también lo es de ahora y del futuro. "Frente al éxito quimérico, el egoísmo, la corrupción o la indiferencia,
el mejor antídoto son los valores laicos de ayer y siempre", dijo.El alcalde de Berlín, Klaus Wowereit ha asegurado que su ciudad "se siente comprometida con el ideal" de "construir un nudo de la concordia en el corazón de Alemania y Europa que contribuye al entendimiento, la convivencia, la justicia, la paz y la libertad en el mundo". Wowereit y los otros dos alcaldes que ha tenido Berlín han recibido el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 2009. El actual responsable del consistorio ha recordado hoy durante el discurso que ha pronunciado durante la ceremonia de entrega de los Premios Príncipe de Asturias las palabras que el jurado manifestó cuando le fue concedido este galardón a la capital alemana en el vigésimo aniversario de la caída del Muro. El alcalde ha asegurado que la entrega de esta distinción servirá de "acicate" para que los ciudadanos berlineses continúen por el camino emprendido.La directora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Margaret Chan, ha reclamado hoy una "mayor justicia a la hora de compartir los beneficios de los avances médicos". Chan ha recibido el Premio Príncipe de Cooperación Internacional, que le ha sido otorgado a la organización que dirige debido a su "labor de salvaguardia del derecho fundamental de todo ser humano a la salud".Según ha afirmado durante su intervención, "la salud es la esencia misma de nuestra humanidad común" por lo que ha animado a "todas las naciones" a "construir un entendimiento común" y "buscar y compartir soluciones" ya que "a nadie le debería ser negado el acceso a una atención sanitaria por razones injustas", incluidas aquellas de índole económica o social.Durante la mañana, otros galardonados como el arquitecto Norman Foster o la saltadora de pértiga Yelena Isinbayeva han explicado lo que significa para ellos recibir este premio. Uno de los "mayores retos" a los que deben enfrentarse los arquitectos es el de "cómo gestionar la vivienda a gran escala y a precios que se puedan permitir los ciudadanos", una cuestión que "aún no ha sido abordada de forma global", según ha asegurado Foster.Isinbayeva ha declarado que el salto de pértiga femenino ha dado "mucho glamour" a un deporte "muy femenino y bello" con la incorporación de esta especialidad. La atleta rusa, de 27 años y poseedora de 27 récords mundiales en salto con pértiga, recibe el galardón tanto por la "ejemplaridad de su vida y obra" como por las metas que ha conseguido gracias a un "espíritu de superación encomiable".Ha sido una ceremonia corta y poco dada a la frivolidad. Miles de personas (aunque menos que otros años) se reunieron como es costumbre a las puertas del teatro Campoamor para dar la bienvenida sobre el fondo de las omnipresentes gaitas a los premiados. La más aplaudida fue la pertiguista Isinbayeva, quien se comportó a la llegada al teatro como una ilusionada estrella de cine, presumiendo de musculada espalda.
